星のようにきらめくオーナメントやオブジェ、
パーティーに欠かせないテーブルウェアや
クリスマス・トイにクリスマスギフト。
2011年もFrancfrancのクリスマスコレクションは
大充実しています。
大切な家族や友達との繋がりを感謝して過ごす
“Peaceful”なひとときを、Francfrancで彩って。
Ｆｒａｎｃｆｒａｎｃ 高松店
高松丸亀町弐番街3号館1･2階
営業時間 10:00～20:00
TEL：087-823-7211
10/08（土）より、Francfranc全店で
「FALL IN LONE」キャンペーンをスタート！
11/30（水）までの期間中、ご結婚予定および
新婚カップルの方々の新生活を応援いたします。
家具を含む￥50,000（税込）以上お買上げの方に、
新生活にピッタリな“Francfranc Standard”アイテムをプレゼント！
3つのコースよりお選びいただけます。
さらに、家具を含む￥100,000（税込）以上お買上げの方には
配送料無料サービスも！
ぜひこの機会に、Francfrancのアイテムで
「楽しい生活」はじめませんか？
【 FALL IN LOVEキャンペーン 】
■期間 ： 10/8（土）～11/30（水）
■店舗 ： Francfranc全店
（ ※Franc franc BAZAR/オンラインショップ除く ）
■対象 ： ご結婚予定のカップルの方、新婚の方
（ ※お買上げ時、スタッフにご結婚予定の旨をお伝え下さい。 ）
■対象プレゼント
≪￥50,000（税込）以上≫
Aコース ： Standrad 11カトラリーセット
（ミラー or マット）
Bコース ： Standrad ティーセット
Cコース ： Standrad オーガニックコットン バスタオル
（2枚セット/6色よりお選びいただけます）
（※店頭の在庫状況によりご希望に添えない場合がございます。
詳しくはスタッフまでお問合せください。）
≪￥100,000（税込）以上≫
上記プレゼントに加えて、配送料無料サービス
（ ※組立・設置・吊上げ等の付帯作業料は通常価格となります。 ）
Ｆｒａｎｃｆｒａｎｃ 高松店
高松丸亀町弐番街3号館1･2階
営業時間 10:00～20:00
TEL：087-823-7211
高松丸亀町参番街東館１階に、婦人服、服飾雑貨の『WAKAYA』が
9/1（木）にオープンしました！
・取扱ブランド
Coomb・VIVRE SA VIE・AROUSE・KOFTA
WAKAYA
営業時間：11:00～20:00
電話番号：087-821-5313
定休日 ：月曜日
『限られた店舗に少数だけ展開されたスペシャルリミテッドアイテムです。
初秋のライトアウターとして、とても最適です。数に限りがありますので、
お早めにどうぞ。』
『パパス 店舗限定ブルゾン』
価格は２７，３００円（税込）
色はカーキ、ネイビー、クロの３色ご用意しております。
パパス マドモアゼルノンノン 高松店
高松丸亀町壱番街西館１階
営業時間 10:30～19:30
TEL：087-811-3678
「大人もディズニーを楽しみたい。」をコンセプトに、2010年秋デビューした
コレクション『Francfranc for Disney』
ミッキーマウス、白雪姫に続いて「Winnie the Pooh」シリーズが登場！
世界中で愛される“くまのプーさん”をモチーフに、Francfrancならではの
遊び心をプラス。ノスタルジックでユーモアあふれる、大人のための新しい
コレクションが誕生します。
Ｆｒａｎｃｆｒａｎｃ 高松店
高松丸亀町弐番街3号館1･2階
営業時間 10:00～20:00
TEL：087-823-7211
8/26(金) Francfrancの2011 Autumn & Winterコレクションがデビュー！
自然との繋がりや再生を通して、もっと自由に、おおらかに。
決まりを作らず、あらゆるスタイルで新しい自分をみつけて見ませんか？
自然の暖かさを感じさせてくれる素材にファッションやアートのトレンドを
スパイスとして加えたコレクションは、異なるテイストをミックスすることで
生まれる、スタイリッシュでドラマティックな空間を演出してくれます。
あなたならではの自由な発想で、新しいコーディネートを楽しんで。
Ｆｒａｎｃｆｒａｎｃ 高松店
高松丸亀町弐番街3号館1･2階
営業時間 10:00～20:00
TEL：087-823-7211
宇野・高松 アーティスト交流企画展
南北楽観主義 -せとうち-
「南北」とは、一つには宇野と高松の地理的な意味を示しており、
もう一つには、対峙するものを指しています。インフラ整備や天候・地理的な要因により中四国地方は、東西に対してのアクセスや交流に比べ、南北方向に対しては交流が難しい現状にあります。
これを身近な南北問題と捉え、かつてはなかった文化的な「縦（南北）の道」を築くことで、新たな文化の広がりや活動の可能性、顕在化が進むのではないかと考えました。
又、「楽観主義」とは鑑賞者に対してのメッセージでもあり、純粋に観て・感じて・楽しむことを前提とした、「楽観主義鑑賞」で楽しんで頂けたらという願いを含んでいます。
■参加アーティスト／タイトル／会期／場所
勝木繁昌「芸術生活によるつじつま-trap-」
日時：9月3日(土)-9月10日(土) 10:00-18:00
場所：玉野市文化会館バウハウス
あきやましんご「光のめぐり」
日時：9月4日(日)-9月11日(日) 10:00-18:00
場所：Sans quoi サンコア
千葉尚実・凡土「私波止場で泣いています」
日時：9月3日(土)-9月11日(日) 10:00-18:00
場所：駅東創庫内ギャラリー
森美樹・加藤直樹・清水直人「美しい、または美しい」
日時：9月3日(土)-9月11日(日) 11:00-19:00
場所：sottoprodotto
■ARTIST TALK
勝木繁昌
日時：9月3日(土) 11:30-12:00
場所：玉野市文化会館 バウハウス
あきやましんご
日時：9月11日(日) 15:30-16:00
場所：Sans quoi サンコア
千葉尚実・凡土
日時：9月11日(日) 16:30-17:00
場所：駅東創庫内ギャラリー
森美樹・加藤直樹・清水直人
日時：9月11日(日) 11:00-12:00
場所：sottoprodotto
■EVENT
OPNING PARTY
日時：9月3日(土) 18:00-20:00
場所：sottoprodotto
車座談義
日時：9月11日(日) 17:00-18:00
場所：駅東創庫内ギャラリー
テーマ：「せとうちを隔てたそれぞれの活動」
ファシリーテーター：山田茂(美術家)
CLOSING PARTY
日時：9月11日(日) 18:00-20:00
場所：駅東創庫内ギャラリー
＊参加者は一品持ち寄りでお願い致します。
アートクルーズ -南北楽観主義を巡るツア-
日時：9月11日(日) 8:30-17:00
集合場所：駅東創庫に8:30 ＊駐車場有
高松側から参加の方は、11:00にsottoprodottoへお越しください。
参加者：無料
南北楽観主義の全会場をガイドともにまわるツアーです。
各会場のギャラリートークや、車座談義、Closing Partyを巡る1日となります。
■関連EVENT
第6回 ART MARCHE-ちいさなまち-
日時：9月3日(土)、4日(日) 11:00-17:00
場所：高松市丸亀町壱番街前ドーム広場
●お問い合わせ
sottoprodotto（ソットプロドット）
http://www.sottoprodotto.com/
〒760-0029
香川県高松市丸亀町14番地4 高松丸亀町弐番街 1号館 3F
TEL ： 087-813-1682 （11：00-19：00、不定休）
Copyright(c) 2012 takamatsu marugamemachi. All Rights Reserved.
